選讀支線 這一頁是可選的深入;主線的下一步在「回到主線」。
沒有我,愛還算數嗎?
想一個真正在乎你的人;一時想不到,就想一個你在乎的人。他在乎的,是哪一個你?
他在乎的,是一個不變的靈魂,還是這個一直在變的人?
答案:被在乎的從來就是會變的人:會長大、會頂嘴、會生病、會讓人擔心的那一個。愛不需要一個不變的主人才算數。抓著「我的」的那種愛,才會變成控制和怕失去。
關鍵:愛不需要一個不變的主人才算數;苦的不是愛,是抓。
↑ 先選一個(或「不選,直接看答案」)。答案和往下走的按鈕會出現在這裡。
看原文與研究
Rebirth is suffering; old age is suffering; illness is suffering; death is suffering; being coupled with the disliked is suffering; separation from the liked is suffering; not getting what you wish for is suffering. In brief, the five grasping aggregates are suffering.
生、老、病、死是苦;怨憎會苦,愛別離苦,求不得苦;簡單說,五取蘊是苦。
白話跟喜歡的人分開是苦;經文說苦的是被抓住的五蘊,沒有說愛本身不算數。
早期經典,歸於佛陀 SN 56.11 轉法輪經 · sn56.11:4.2 · 原文 ↗