死後，誰決定你去哪？
廟裡的地獄圖、電影裡的審判台。押一個：照經文，誰決定你下一生去哪？
照經文，誰決定你下一生去哪？
答案：經文裡真的有閻王MN 130。他問：你沒看過小孩、老人、病人、死人嗎？然後說：這件事是你自己做的，你自己受。經文沒寫他宣判；去處「隨業」。眾生是業的主人MN 135。本站不把民間所有說法一概而論。
關鍵：依這部經，去處隨業，不是誰判給你的。
↑ 先選一個（或「不選，直接看答案」）。答案和往下走的按鈕會出現在這裡。
經文有地獄與天界的描寫，本站不把它們讀成寓言；這一頁只指出：去處的原因是業，不是判決。
深入（選讀）
看原文與研究
That bad deed wasn’t done by your mother, father, brother, or sister. … That bad deed was done by you alone, and you alone will experience the result.
那件惡事不是你的父母、兄弟姊妹、親友、沙門婆羅門或天神做的；是你自己做的，也由你自己受果。
白話那件惡事不是父母親友做的，是你自己做的，也由你自己受。
早期經典，歸於佛陀（佛陀轉述閻王的問話） MN 130 天使經 · mn130:4.13 · 原文 ↗
Student, sentient beings are the owners of their deeds and heir to their deeds. Deeds are their womb, their relative, and their refuge.
眾生是業的主人、業的繼承者；業是他們的出處、親族與依靠。
白話眾生是自己業的主人和繼承者；業是出處，也是依靠。
早期經典，歸於佛陀 MN 135 小業分別經 · mn135:4.1 · 原文 ↗